Copywriter | French + Dutch B2

's-Hertogenbosch, reference 2025-01029

Job description

Are you passionate about crafting compelling content in French? Join our client in engaging the French-speaking market across Wallonia and France!
Key Responsibilities:

• Crafting Compelling Commercial Texts: Compose engaging and persuasive content in French tailored for our target audience.
• Thorough Proofreading: Ensure accuracy and quality by meticulously verifying and correcting all French texts before they go live. No deal goes out without an extra online check!
• Translation for Marketing Posts: Translate Dutch marketing content into French, adapting the style to suit various social media platforms.

Why You'll Love this Role:This position is all about communication and service-oriented writing. Collaborate closely with our French partners, dedicated account managers, and various back-office departments. Your strong communication skills and discernment will be vital in navigating partnerships and ensuring the essence of our brand aligns with consumer interests

Requirements

Who You Are:

• A Wordsmith: Passionate about language and adept at crafting catchy, appealing texts.
• Consumer-Centric: Understand what appeals to consumers.
• Resilient and Discerning: Not easily swayed by eloquent sales pitches, you stand your ground and ensure content integrity.
• Languages: You speak and write fluently French on at least C2 level, and you know a good level of Dutch. Dutch is required for intern communication and systems and small talk.
• You currently live close to 's-Hertogenbosch.
• Availability for 32-40 hours per week.

If you're someone who loves creating impactful content, understands the power of language, and thrives in a collaborative environment, we want to hear from you!
Our client does NOT provide sponsorship.

Working conditions

Salary is dependent on your years of experience.
Our client provides travel allowance, pension accrual, and 25 vacation days. You also get a 10% discount on the deals that the client is offering to its customers. Furthermore, the client offers outings, work outs at the office, massage during office hours and a fun work atmosphere.
Please note that this is an office-based position. If you work full-time then 1 day working from home can be discussed.

Work location

's-Hertogenbosch

Company description

Our client has an online platform where they provide discounts for meals, fun outings, beauty (etc.) around your neighborhood.

Good to know

If you are interested in this vacancy, you can apply by clicking on the button above. Your application will be sent directly to the recruiter in charge. IMPORTANT: if you are not yet registered with Undutchables we kindly ask you to do so. Your information will be handled in the strictest confidence and your CV will not be sent to a company unless you have given prior permission.We will invite you for an extensive interview, as soon as any potential job opportunities arise. We will advise you on issues regarding employment in the Netherlands. Then, if possible, we will introduce you to a prospective company and provide support during the selection procedure.

Recruiter contact

Anique van Gorp, Eindhoven
anique.vangorp@undutchables.nl
+31(0)6-28513257